Samstag, 2. Juni 2018

                                                   Das   Gedicht  der  Woche
                            Î‘ποτέλεσμα εικόνας για γοετηε


                                               Johann Wolfgang Goethe


                             Alle  Freuden, die unendlichen
     
                             Alles  geben  die  Götter, die unendlichen,
                      Ihrem Lieblingen ganz,
                      Alle  Freuden, die unendlichen,
                      Alle  Schmerzen, die unendlichen ganz.





                             Όλες  οι  χαρές, οι δίχως τέλος

           
                              Όλα τα  προσφέρουν  οι  θεοί, οι αιώνιοι
                      στους  αγαπημένους τους εξ ολοκλήρου,
                      όλες τις χαρές, τις δίχως  τέλος,
                      όλους τους πόνους  τους δίχως τέλος εξ ολοκλήρου.



                    (Μεταφραστική ομάδα  Μουσικού Σχολείου Λαμίας)




                                           


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Ludwig van Beethoven Sonate für Klavier (C-Dur) op. 53 Die im Jahre 1805 im Druck erschienene und dem Grafen Waldstein gewidmete  Klavi...